Året rundt med RandiAa: 2016

fredag 30. desember 2016

Gran Canaria - Sommer-før-juls ferie - Desember 2016 - Playa del Ingles - Maspalomas

The rooftop terrace at Hotel Marieta - Photo:RandiAa©

I desembermørket er det lurt å ta en "sommer-tur". Det har jeg gjort i flere år nå - en uke eller to. Det ble bare en uke denne gangen - men til gjengjeld en uke med temperaturer rundt 30 plussgrader, blå himmel og skinnende bølger. Jeg har funnet hotellet som er midt i blinken for meg der - et stille og rolig sted, med et preg av luksus - "all inclusive" og live entertainment med gode artister hver kveld. (Marieta i Playa del Ingles)

Hotel Marieta - Photo:RandiAa©

Playa del Ingles er et fint utgangspunkt for "seafront walking" både vestover og østover, og turer opp i høyden innover på øya.

Walking the Seafront - Photo:RandiAa©

En av grunnene til at Playe del Ingles er ett av de beste stedene på Gran Canaria for meg, er "gå-mulighetene" - i litt lengre distanser - langs havet både i østlig og vestlig retning - her er en av rutene:

Østover i retning San Agustin stoppet vi på strandpromenaden en dag, skulle egentlig bare ha noe å drikke, men bestilte noe som vi trodde var små sardiner, for det het de på menyen og bildet var av noen ganske små sådanne - men vi lo godt av de store sildene som ble servert:

Sardines! - Photo:RandiAa©

Though the sardines were unexpectedly large John consumed them with a smile. He taught even me how to get something out of one of them, I don't think I succeeded so awfully well

The good life in summery Gran Canaria - A toast to the sardines Photo:RandiAa©

And the temperature was far better than in Norway - here near San Agustin -
Photo:RandiAa©

Along the Seafront Promenade - Photo:RandiAa©

Sunset walk - Playa del Ingles - iPhone-Photo:RandiAa©

Å vandre på sand-dynene til Maspalomas er også en fin opplevelse. Det er mangt og mye å se på en sand-dyne-vandring fra Playa del Ingles og til fyrtårnet Faro de Maspalomas - tusenvis av mennesker spaserer eller jogger, i badetøy eller annen lett bekledning, med eller uten sko, på sanden eller ute i vannet - av og til tar man en avstikker litt lengre opp på sand-dynene til en av de mange kioskene langs stranden. Er solen for sterk, eller nudistene som man møter på i dette området litt for ekshibisjonistiske, lukker man bare øynene eller ser en annen vei.(They do not bother me, but I must admit that such "exposure: - here I am - watch me - I'm happy with the body I have" seems a bit comical to me).
Her er noen av bildene fra vandringen på sand-dynene:

Wandering on Maspalomas dunes - Photo:RandiAa©

Wandering on Maspalomas dunes towards Faro Lighthouse - Photo:RandiAa©

Fyrtårnet El Faro de Maspalomas (faro = fyrtårn) er 68 meter
høyt og er et flott syn mot den blå-blå himmelen. Det anbefales å finne en av de charmerende restaurantene nær fyrtårnet - god mat og upåklagelig utsikt - Vi følte vi satt på orkesterplass da vi inntok et lite måltid her, før vi gikk videre til fuglereservatet - La Charca de Maspalomas - et eldorado for fugle-observatører.
På tilbaketuren på sen-ettermiddagen valgte vi å gjøre en rundtur, da følger man det tørre elveleiet innover i landet og tar en liten tur innom den lille botaniske hagen - El Parque Botánico de Maspalomas - på veien tilbake til Playa del Ingles. Jeg tok ikke så mange bilder der nå, for det har jeg gjort flere ganger tidligere. (Mitt album med noe av vegetasjonen på Gran Canaria)

El Parque Botánico de Maspalomas - Photo:RandiAa©

Caryophyllales - Photo:RandiAa©

Palm tree trunks - Parque Botánico de Maspalomas -
Photo:RandiAa©

I was chasing Monark butterflies with the camera in Parque Botánico de Maspalomas - Danaus plexippus - Photo:RandiAa©

Bryophyllum delagöense - Parque Botánico de Maspalomas - Photo:RandiAa©

More photos on Flickr - 2016-album:

Flickr-albumer fra Gran Canaria:

Gran Canaria-2008
Gran Canaria-2010
Gran Canaria-2011
Gran Canaria-2015
Gran Canaria-2016
Gran Canaria-Plants and Vegetation
Gran Canaria-all photos

Bloggposter:
Her er mer Gran Canaria - 2011
Sommer-før-juls ferie - Del 1
Sommer-før-juls ferie - Del 2
Sommer-før-juls ferie - Del 3
Sommer-før-juls ferie - Del 4
Sommer-før-juls ferie - Del 5
Sommer-før-juls ferie - Del 6
Sommer-før-juls ferie - Del 7
Sommer-før-juls ferie - Del 8
Sommer-før-juls ferie - Del 9
Homecoming - 2011

Sommer-før-juls ferie - 2015
Sommer-før-juls ferie - 2016

onsdag 30. november 2016

Cuba - En rundreise - Mars 2016 - Del 4: Cienfuegos - Trinidad

Fargerikt langs sjø-promenaden - Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Før jeg er ferdig med reise-bloggen min om Cuba - kom meldingen om Fidel Castros bortgang - revolusjons-helten og Cubas "landsfader" fra 1959 og i vel 50 år - født 13.08.1926 død 25.11.2016 - da rakk jeg å besøke Cuba før han gikk bort.
Cienfuegos er neste stedet vi forflytter oss til, der bor vi på hotell Jagua. Og selvsagt ligger også denne vakre, lille byen ved havet. Navnet sitt har den fra revolusjonshelten Camilo Cienfuegos.

Hotell Jagua - Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Vi begynte dagen litt "usunt" med besøk på en Cigar fabrikk, men der var det ikke lov å fotografere - så det er bare foto av bygningen og noen Google bilder her:

Visiting UEB Tabaco Torcido - Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Cigarfabrikken UEB Tabaco Torcido - Cienfuegos - Foto:Google

I Cienfuegos blir man helt bergtatt av den vakre arkitekturen - byen blir gjerne kalt Sydens perle - det er ikke rart byen er satt på UNESCO's Verdensarvliste. Arkitekturen er preget av spansk kolonialisme på 1800-tallet. (Urban Historic Centre of Cienfuegos)

Et lite video-glimt fra byen:

Byen har en lang, bred vakker hovedgate (Prado), og Plaza José Marti er et sentralt samlings-sted, byens teater er også sjarmerende (Teatro Tomas Terry - Cienfuegos) - det er musikkbarer og karibisk stemning over alt - en tur langs sjø-promenaden var også en spesiell opplevelse - mye fargerikt å se der. Noen av mine foto-glimt fra byen:

Romantikk på strøket i Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Street-life Prado - Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Leisure time in Cienfuegos - Foto:RandiAa©

José Marti Square - Cienfuegos - Foto:RandiAa©

School-break - Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Og mye flott arkitektur i Cienfuegos:

Flott arkitektur i Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Le Palacio Ferrer - Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Palacio de Valle – built 1913–1917 in neo-gothic style - Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Eventyrlige Palacio de Valle - Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Palacio Azul - The Blue Palace - Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Vakker arkitektur i Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Idyll ved vannkanten - Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Jeg vandret også en tur i Sculpture Park, Punta Gorda, Cienfuegos - jeg var helt alene i parken - Det var mange helt spesielle skulpturer der - spesielt la jeg merke til De La Tierra av kunstneren Juan Garcia Cruz. Noen bilder jeg tok der.

De La Tierra by artist Juan Garcia Cruz at the Punta Gorda sculpture park - Cienfuegos - Foto:RandiAa©

Folk ser ut til å sitte og hygge seg over alt - her på en buss-stopp i Cienfuegos - det kan ta lang tid før bussen kommer - Foto:RandiAa©

Her er noen flere av mine bilder fra Cienfuegos.
Neste spennende besøk på reisen ble Trinidad, den fargerike hovedstaden i provinsen Sancti Spíritus. Den har ca 75.000 innbyggere. Den ble grunnlagt av conquistadoren Diego Velázquez de Cuéllar i 1514 - der holder vi til et par dager - bor på Ancon Pininsula hotell rett på stranden - enda et deilig sted på Cuba.

I forplantnindstiden vandrer disse landkrabbene lange strekninger i ti-tusenvis mot havet:

Her noen glimt fra sjarmerende Trinidad:

Her er noen flere av bildene mine fra Trinidad - Etter et par dager forlater vi Trinidad og drar mot Sancti Spiritus. Men på veien gjør vi et interessant stopp ved en sukkerplantasje, Her blir vi minnet om det barbariske slaveriet. Vi befinner oss i Valley of the Sugar Mills - Valle de los Ingenios - på sukkerplantasjen Manaca Iznaga med tårnet Manaca Iznaga.
i Sugar Mills dalen er det mange spor etter slavetiden - med tidligere 43 sugar mills - Iznaga Observation Tower skal være det høyeste i sukkerregionene på Cuba det er 45 meter høyt, herfra var det godt oppsyn med alt som rørte seg på sukkermarkene. Klokkene i tårnet varslet begynnelsen og slutten på den lange arbeidsdagen - eller de varslet om slaver på flukt eller begynnende opprør - turister kan nyte en flott utsikt fra tårnet i dag - men dets forhistorie er langt fra vakker.